Óceán-mély
Álmaimban beszélsz velem,
Szerelmed felülmúlja a halandóságot.
Az élet fonala hatalmamban nincsen,
Jobban vágyom, mint bármire, hogy veled legyek.
Vágyódok Óceán mélyen, nincs rá orvosság,
Szellemek s álmok űznek, eltűnt boldogság,
Valahol óceán mélyen az emlékeimben,
Belül a seb nem gyógyul,
Míg örök álomban egyesülünk.
Oly csendesen érsz el hozzám,
A túlvilágról, hol békén nyugszol,
Maradsz keveset, aztán mosollyal tűnsz tőlem el,
De igazán soha nem tűnsz el.
Vágyódok Óceán mélyen, nincs rá orvosság,
Szellemek s álmok űznek, eltűnt boldogság,
Valahol óceán mélyen az emlékeimben,
Belül a seb nem gyógyul,
Míg örök álomban egyesülünk.
EREDETI DALSZÖVEG
Oceandeep
You speak to me through dreams
Your love transcends mortality, oh
The thread of life is barely in my grasp
For I crave to be with you more than anything
I'm longing ocean deep there's no remedy
Chasing ghosts and dreams, lost felicity
Somewhere ocean deep in my memories
The wound inside won't heal
Until we join in eternal sleep
You reach to me so serene
From beyond, where you rest in peace, oh
You stay a while then fade away with a smile
But never truly disappear
I'm longing ocean deep there's no remedy
Chasing ghosts and dreams, lost felicity
Somewhere ocean deep in my memories
The wound inside won't heal
Until we join in eternal sleep
Longing ocean deep there's no remedy
Chasing ghosts and dreams, lost felicity
Somewhere ocean deep in my memories
The wound inside won't heal
Until we join in eternal sleep
Longing ocean deep there's no remedy
Chasing ghosts and dreams, lost felicity
Somewhere ocean deep in my memories
The wound inside won't heal
Until we join in eternal sleep
